2013年08月30日
ダイア２粒よりも。。。
ディジョンに引っ越しました。
ちょうどバカンスシーズンで、社会が機能しておらず、最初の１０日間はお湯なし生活。お湯を沸かして、シャワーに使うという、ベナン以来のお風呂テクニック。
引っ越しておよそ３週間目の昨日、お家でネットができるようになりました。
そして、２回目の結婚記念日を迎えました
そしてそして、ずっと欲しい欲しいと言い続けてきたものをロイックがプレゼントしてくれました
マニュアル式ミンチ・マシーン!!!
これで、ひき肉といえば、牛！なフランスでも、豚だってお魚だって挽くことが出来ちゃいます
早速イワシのつみれ団子入りフォーやら餃子を作りました。
どちらも大好評
もうひとつ、これは２人で選びました。
アンティークのスライサー。
これは"le bon coin"というサイト（物や物件、求人などなど、ありとあらゆるものを個人間で売り買いするためのサイト）で見つけました。
売主さんもうちから歩いてすぐのご近所さんでした
家でもピクニックの時にもハムやサラミをお好みの厚さにスライス出来るという、優れモノ。
まだ試していませんが、もしかしたらお肉も薄切りにできるかも！？と、ちょっと期待。
”肉は自分で、自分のお皿の上で切りたい派”が主流のフランスでは、薄切り肉はなかなか手に入らないのです。
近々試してみようと思います
気が付くと、記念日の記念品が食に関するもの２つ。
「日本には”スイートテン”と言って、連れ添った年の数だけダイアを送るってのがあるんだけど。。。」と、ロイックに言ってみましたが、『ふぅ～ん』と聞き流されました
ちょうどバカンスシーズンで、社会が機能しておらず、最初の１０日間はお湯なし生活。お湯を沸かして、シャワーに使うという、ベナン以来のお風呂テクニック。
引っ越しておよそ３週間目の昨日、お家でネットができるようになりました。
そして、２回目の結婚記念日を迎えました
そしてそして、ずっと欲しい欲しいと言い続けてきたものをロイックがプレゼントしてくれました
マニュアル式ミンチ・マシーン!!!
これで、ひき肉といえば、牛！なフランスでも、豚だってお魚だって挽くことが出来ちゃいます
早速イワシのつみれ団子入りフォーやら餃子を作りました。
どちらも大好評
もうひとつ、これは２人で選びました。
アンティークのスライサー。
これは"le bon coin"というサイト（物や物件、求人などなど、ありとあらゆるものを個人間で売り買いするためのサイト）で見つけました。
売主さんもうちから歩いてすぐのご近所さんでした
家でもピクニックの時にもハムやサラミをお好みの厚さにスライス出来るという、優れモノ。
まだ試していませんが、もしかしたらお肉も薄切りにできるかも！？と、ちょっと期待。
”肉は自分で、自分のお皿の上で切りたい派”が主流のフランスでは、薄切り肉はなかなか手に入らないのです。
近々試してみようと思います
気が付くと、記念日の記念品が食に関するもの２つ。
「日本には”スイートテン”と言って、連れ添った年の数だけダイアを送るってのがあるんだけど。。。」と、ロイックに言ってみましたが、『ふぅ～ん』と聞き流されました
Posted by Makimaki at 17:12│Comments(2)
│フランス・住
この記事へのコメント
お久しぶり、アイリン！
ディジョン・・・
調べてみたら『美食の都』なんだって～！
フランスの美食の都なんて、おいしいものいっぱいあるんだろうな～
いってみた～い！
そして、なに～このスライサー！！！
業務用・・・？フランスでは一般家庭であるの普通なの～？
近いものがうちの会社にあったような。。。
個人で持ってるなんてすごい！
アイリなら常に棚の奥に眠らず、活用してそうだね！
ディジョン・・・
調べてみたら『美食の都』なんだって～！
フランスの美食の都なんて、おいしいものいっぱいあるんだろうな～
いってみた～い！
そして、なに～このスライサー！！！
業務用・・・？フランスでは一般家庭であるの普通なの～？
近いものがうちの会社にあったような。。。
個人で持ってるなんてすごい！
アイリなら常に棚の奥に眠らず、活用してそうだね！
Posted by や at 2013年09月06日 09:58
やっちん、コメントありがとう！
すごく久しぶりだね～！元気かな？
ママさん、がんばってる？
スライサーもミンチマシーンもなかなか家庭では見かけないかな。フードプロセッサーが主流かも。
アフリカ生活のおかげで、何事も電気要らず・手動の方に慣れちゃった（笑）
ディジョン、美味しいもの、美味しいブルゴーニュワインたくさんあるよ～
ぜひぜひ遊びに来てね＾＾/
すごく久しぶりだね～！元気かな？
ママさん、がんばってる？
スライサーもミンチマシーンもなかなか家庭では見かけないかな。フードプロセッサーが主流かも。
アフリカ生活のおかげで、何事も電気要らず・手動の方に慣れちゃった（笑）
ディジョン、美味しいもの、美味しいブルゴーニュワインたくさんあるよ～
ぜひぜひ遊びに来てね＾＾/
Posted by makimaki at 2013年09月09日 18:53
画像一覧 
