2014年04月25日
復活祭
日曜日にロイックのおばあちゃんのおうちで復活祭(英語でイースター、フランス語ではパック)を祝ってきました。
この行事に参加するのは生まれて初めて!
おばあちゃんちへ行く途中、高速脇の菜の花がどこもかしこも超満開でとっても春を感じました
フランスではこの日、子羊を食べる習慣なのだとか。
という訳で、メインは子羊のリブロースト
いつもながらおばあちゃんのごはん美味しい
デザートの後、コーヒーを飲んでいると。。。
(フランスでは大体デザートの後になんです。今では慣れたけど、以前は食後の甘いはコーヒーと頂きたくって仕方なかったなぁ)
大人の頭程の大きなベルの形をしたチョコレートをくれました。
フランスではバレンタインにチョコをプレゼントする習慣はないけど、この復活祭には大人が子どもへチョコを贈る(大人が隠したチョコを子どもが探すゲームをする)ので、チョコレート屋さんやケーキ屋さんはバレンタインよりもかなり大賑わい。
そして、イースターのチョコってタマゴしか知らなかったけど、こちらのパックでは、タマゴ、ニワトリ、ウサギ、ベル、魚が主流なモチーフ。
ロイックのお父さんとお母さんからもらったのは、魚バージョン。
気づきました???
もらった時は、こんな感じでした。
受け取った時に、中から何か振動を感じて、振ってみると、カサカサ音がするのでビックリ&ワクワクしながら包みを開けると、この大きなチョコの中は空洞になっていて、その中に小さいチョコやハーブやフルーツ味のキャンディーが入ってるんです
大きなチョコ+思いがけないサプライズに、いい歳して大騒ぎしてしまいました
このビックリチョコ、日本のバレンタイン文化にもウケるんじゃないかな~
この行事に参加するのは生まれて初めて!
おばあちゃんちへ行く途中、高速脇の菜の花がどこもかしこも超満開でとっても春を感じました
フランスではこの日、子羊を食べる習慣なのだとか。
という訳で、メインは子羊のリブロースト
いつもながらおばあちゃんのごはん美味しい
デザートの後、コーヒーを飲んでいると。。。
(フランスでは大体デザートの後になんです。今では慣れたけど、以前は食後の甘いはコーヒーと頂きたくって仕方なかったなぁ)
大人の頭程の大きなベルの形をしたチョコレートをくれました。
フランスではバレンタインにチョコをプレゼントする習慣はないけど、この復活祭には大人が子どもへチョコを贈る(大人が隠したチョコを子どもが探すゲームをする)ので、チョコレート屋さんやケーキ屋さんはバレンタインよりもかなり大賑わい。
そして、イースターのチョコってタマゴしか知らなかったけど、こちらのパックでは、タマゴ、ニワトリ、ウサギ、ベル、魚が主流なモチーフ。
ロイックのお父さんとお母さんからもらったのは、魚バージョン。
気づきました???
もらった時は、こんな感じでした。
受け取った時に、中から何か振動を感じて、振ってみると、カサカサ音がするのでビックリ&ワクワクしながら包みを開けると、この大きなチョコの中は空洞になっていて、その中に小さいチョコやハーブやフルーツ味のキャンディーが入ってるんです
大きなチョコ+思いがけないサプライズに、いい歳して大騒ぎしてしまいました
このビックリチョコ、日本のバレンタイン文化にもウケるんじゃないかな~
Posted by Makimaki at 06:26│Comments(2)
│フランス・住
この記事へのコメント
わぁ~チョコ大好き人としてはうらやましい!
これは、子供のみならず大人もうれしいわ!
果たして何日で食べきったの・・・?
これは、子供のみならず大人もうれしいわ!
果たして何日で食べきったの・・・?
Posted by やぁ at 2014年05月14日 21:31
そうなんだよ、めっちゃ嬉しかった~
友達が来たりしてたのもあって、結構すぐに食べちゃったよ~
って、人のせい???
友達が来たりしてたのもあって、結構すぐに食べちゃったよ~
って、人のせい???
Posted by makimaki at 2014年05月19日 05:25