2014年06月11日
Qu'est-ce qu'on a fait au bon dieu?
最近話題の映画を観てきました。
Qu'est-ce qu'on a fait au bon dieu?
直訳すると、「神様に何をしたって言うの？」
敬虔なキリスト教徒な家庭に育った４姉妹の
長女がイスラム教徒、
次女がユダヤ人、
三女が中国人、
と結婚し、戸惑う両親。
四女こそはキリスト教徒と結婚してほしいと願うが、
連れてきたのはコートジボワール人。
というコメディ映画。
コレ、まさしくフランスの差別社会そのままを描いてあって、めちゃめちゃ面白かった。
フランス人の白人主義（白人以外の人種を差別）、
フランスに住んでいる外国人同士の差別（イスラム教徒、ユダヤ教徒、アジア人、黒人がそれぞれ異教徒・違う人種を差別）、
という差別が日常茶飯事なフランス。
私もアジア人として、フランス人やらフランス在住の外国人からあからさまな意地悪をされること、本当によくある
フランス在住の外国人にとっては、そうそう！あるある！と、共感できるシーンがたくさん出てくるので、おススメ！
そして、四女の花婿の両親（コートジボワール在住）の日常やら元宗主国であるフランス人への思いなんかも描かれている。
ベナンのそれと重なることも多くって、仏語圏アフリカとフランスに住んだことがある人にとっては、二倍楽しめる
この映画、日本でも公開されるのかしら？
公開できるのかしら？と言った方がいいのかな？
フランスでアジア人や他の外国人がどう見られているか、ジュ・テームの国、美食の国、etc...というイメージとは別の、負のフランスを知るにはぴったりの映画だと思うので、ぜひぜひご覧あれ！
Qu'est-ce qu'on a fait au bon dieu?
直訳すると、「神様に何をしたって言うの？」
敬虔なキリスト教徒な家庭に育った４姉妹の
長女がイスラム教徒、
次女がユダヤ人、
三女が中国人、
と結婚し、戸惑う両親。
四女こそはキリスト教徒と結婚してほしいと願うが、
連れてきたのはコートジボワール人。
というコメディ映画。
コレ、まさしくフランスの差別社会そのままを描いてあって、めちゃめちゃ面白かった。
フランス人の白人主義（白人以外の人種を差別）、
フランスに住んでいる外国人同士の差別（イスラム教徒、ユダヤ教徒、アジア人、黒人がそれぞれ異教徒・違う人種を差別）、
という差別が日常茶飯事なフランス。
私もアジア人として、フランス人やらフランス在住の外国人からあからさまな意地悪をされること、本当によくある
フランス在住の外国人にとっては、そうそう！あるある！と、共感できるシーンがたくさん出てくるので、おススメ！
そして、四女の花婿の両親（コートジボワール在住）の日常やら元宗主国であるフランス人への思いなんかも描かれている。
ベナンのそれと重なることも多くって、仏語圏アフリカとフランスに住んだことがある人にとっては、二倍楽しめる
この映画、日本でも公開されるのかしら？
公開できるのかしら？と言った方がいいのかな？
フランスでアジア人や他の外国人がどう見られているか、ジュ・テームの国、美食の国、etc...というイメージとは別の、負のフランスを知るにはぴったりの映画だと思うので、ぜひぜひご覧あれ！
Posted by Makimaki at 16:02│Comments(0)
│フランス・住
画像一覧 
