2015年01月09日
沖縄ノスタルジー
いいそーぐゎちでーびる!
(訳:明けましておめでとうございます!)
早速ですが、じゃじゃ~ん
ザ・沖縄ランチ!
・ごはん
・しそ入りあんだんすー(去年大量に収穫したしその一部をあんだんすーにして作りおきしたもの)
・千切りりちゃー
・アーサのお吸い物
※たまご焼きは、普通ですね
大げさ!?
でも、フランスに居ながらにして、この出来に我ながら大満足
年明け早々に実家から届いたの中に、昆布と切り干し大根とかつお節が入っていて、無性に千切りいりちゃーが食べたくなったのでした。
こんにゃくとシイタケはアジアンスーパー、豚肉はこっちのもの。
豚肉を圧力鍋で煮ている間、かつおだしをとっている間、下準備した材料を合わせて煮ている間中、家の中が懐かしい匂いでいっぱいでした
そう、行事の時の実家の匂い。
ロイックの今日のお弁当もだいたい↑と同じメニュー。
同僚にお弁当覗かれるらしいので、反応が楽しみ
お寿司やお刺身以外の和食、特に沖縄料理を知ってほしいしね~
ということで、今年もゆたしくうにげーさびら
(訳:今年もよろしくお願いします。)
(訳:明けましておめでとうございます!)
早速ですが、じゃじゃ~ん
ザ・沖縄ランチ!
・ごはん
・しそ入りあんだんすー(去年大量に収穫したしその一部をあんだんすーにして作りおきしたもの)
・千切りりちゃー
・アーサのお吸い物
※たまご焼きは、普通ですね
大げさ!?
でも、フランスに居ながらにして、この出来に我ながら大満足
年明け早々に実家から届いたの中に、昆布と切り干し大根とかつお節が入っていて、無性に千切りいりちゃーが食べたくなったのでした。
こんにゃくとシイタケはアジアンスーパー、豚肉はこっちのもの。
豚肉を圧力鍋で煮ている間、かつおだしをとっている間、下準備した材料を合わせて煮ている間中、家の中が懐かしい匂いでいっぱいでした
そう、行事の時の実家の匂い。
ロイックの今日のお弁当もだいたい↑と同じメニュー。
同僚にお弁当覗かれるらしいので、反応が楽しみ
お寿司やお刺身以外の和食、特に沖縄料理を知ってほしいしね~
ということで、今年もゆたしくうにげーさびら
(訳:今年もよろしくお願いします。)
Posted by Makimaki at 23:48│Comments(0)
│フランス・食